Interview express Armin Harich : follow-up 2

Les interviews FZ

Modérateurs : boZZo, stef

Avatar de l’utilisateur
stef
Administrateur du site
Messages : 4837
Inscription : lun. 6 août 2012 20:33

Interview express Armin Harich : follow-up 2

Message par stef » mar. 13 nov. 2012 13:57

Last part of the interview! I had Armin's responses in my mail box 10 minutes ago.

Image

LesFoilz (FZ): What are the plans of flysurfer in the short run (2-3 years) in terms of R&D and future kites (future big speed 4 and Viron excluded)?

Armin Harich (AH): We keep a lot our R&D Details secret. We are working on a lot of different new exiting new projects. We continuously increase our R&D Team, to be able to do that. Time will tell which products will make the big step from a research project into serial production. We have a lot more research projects than products that will finally get out . We only want to release products that are worthy. But that is it how it is if you want to be a step in front of other brands.

FZ: Would you go for only one model like F-one is doing with its bandit, that would be sort of allrounder for all uses or several types of kites (speed 4, psycho 5, Unity) to answer specific needs with a specific public for each model (beginner, old school / freestyle, waves)?

AH: F-One has 2 Kites (Bandid and the cheaper Revolt). We try to develop products with a as wide as possible usability. Our Foils perform very well on Water, Land and Snow. The SPEED is a specialist for hangtime and upwind. But it is also excellent for freestyle. Dylan just won with it a lot of dutch freestyle competition with the SPEED.

FZ: Is the psycho 4 done? If yes, when will you stop producing it?

AH: We have PSYCHO4 in Stock and will produce it as long as customers want it. We know that new products will allways reduce sales of existing products. But we let the customers decide which product they prefer.

FZ: Waveriding (with or without straps) is an activity which is developing very fast nowadays (there are for instance many surf kites produced by different brands). Do you think that flysurfer and, more generally, foil kites have advantages and therefore a role to play in wave riding?

AH: Foil Kites do have their place also in Wave riding. The stability when depowered due to the light weight and the durability are unrivaled. In certain situations the reverse launch ability of a Foil will save you. When being washed a Double skin Foil has more a a chance of being pushed in front of the wave instead of being pulled under by it and therefore will survive a full ejection better than a Tube kite. But at the end, it is a personal preference what someone prefers.

Thanks

FZ: Many thanks again Armin for participating to this interview. It is very much appreciated and I am sure that members of this forum and others have enjoyed reading it.

Stef for LesFoilZ.com
Flysurfer speed 1 7m, speed 2 12m, psycho 4 4m, 6m et 10m DL, Concept Air protos 4.5, 6.5, 8.5 + quiver varié de surfs

Avatar de l’utilisateur
stef
Administrateur du site
Messages : 4837
Inscription : lun. 6 août 2012 20:33

Re: Interview express Armin Harich : follow-up 2

Message par stef » mar. 13 nov. 2012 14:18

Allez la version française maintenant! Dernière partie de l'interview, j'ai reçu les réponses il y a 20 minutes dans ma boîte email (oui, 10 de plus pour la traduction).

Image

LesFoilz (FZ): Quels sont les plans de flysurfer dans le court terme (3-4 ans) en termes de R&D et de futur kites (en excluant les grandes speed et la viron)?

Armin Harich (AH): Nous gardons beaucoup de nos développement de R&D secrets. Nous travaillons sur beaucoup de nouveaux projets excitants. Nous augmentons constamment notre équipe de R&D pour pouvoir faire ça. Le temps nous dira que sont les produits qui feront le grand pas de projets de recherche à la production en série. Nous avons beaucoup plus de projets de recherche que de produits qui sortent au final. Nous voulons seulement sortir des produits qui valent le coup. Mais c'est comme ça que ça doit être si on veut rester au devant d'autres marques.

FZ: Est-ce que vous allez vous diriger vers une stratégie à un seul modèle comme F-one avec sa bandit, qui serait un "allrounder" pour tous les usages ou plusieurs types de kite (speed 4, psycho 5 en UNity) pour répondre à des besoins spécifiques pour un public particulier pour chaque modèle (débutant, old school / freestaïle, vagues)?

AH: F-one has 2 kites (Bandit et un moins cher, la revolt). Nous essayons de développer des modèles avec un usage le plus large possible. Nos ailes à caissons ont de très bonnes performances sur l'eau, la terre et la neige. La SPEED est la spécialiste du "hangtime" et de la remontée au prés. Mais elle est aussi excellente pour le freestyle. Dylan vient juste de gagner pas mal de compétitions de freestyle hollandaises avec la speed.

FZ: Est-ce que c'est la fin de la psycho? Si oui, quand arrêterez-vous de la produire?

AH: Nous avons la PSYCHO 4 en stock and nous continuerons de la produire tant que les clients voudront en acheter. Nous savons que les nouveaux produits réduiront toujours les ventes des produits existants. Mais nous laissons nos clients décidaient quel produit ils préfèrent.

FZ: La navigation dans les vagues (avec ou sans straps) est une activité qui se développe très rapidement actuellement (il y par exemple pas mal de kites dédiés à cette activé dans des marques différentes). Est-ce que tu penses que flysurfer, et plus généralement, les voiles à caissons ont des avantages et donc un rôle à jouer pour la navigation dans les vagues?

AH: Les voiles à caissons ont tout à fait leur place dans les vagues. La stabilité quand l'aile est sans puissance due à sa légèreté et sa durabilité sont difficile à rivaliser. Dans certaines situations, la possibilité de redécoller à l'envers peut vous sauver. Quand, l'aile passe à la machine, un caisson double-peau a plus de chance de flotter au dessus de la vague que d'être pris dessous par celle-ci, et, il aura donc plus de chance de survivre à un largage complet qu'une voile à boudins. Mais, au final, c'est vraiment une question de préférence personnelle.

Merci.

FZ: Merci encore Armin d'avoir joué le jeu de cet interview. C'est une très bonne chose de ta part et je suis sûr que les membres de ce forum et les autres ont eu du plaisir à le lire.

Stef pour LesFoilZ.com[/quote]
Flysurfer speed 1 7m, speed 2 12m, psycho 4 4m, 6m et 10m DL, Concept Air protos 4.5, 6.5, 8.5 + quiver varié de surfs

Avatar de l’utilisateur
stef
Administrateur du site
Messages : 4837
Inscription : lun. 6 août 2012 20:33

Re: Interview express Armin Harich : follow-up 2

Message par stef » mar. 13 nov. 2012 14:20

Et voilà! Notre interview soit-disant express se termine en interview fleuve avec plein d'infos. Merci Perrinkite pour tes questions qui concluent cet interview.

Un grand merci à Armin qui s'est prêté au jeu sans même que l'on se soit jamais rencontré.

Il nous faut maintenant travailler sur de nouvelles aventures de journalistes amateurs.

Stef
Flysurfer speed 1 7m, speed 2 12m, psycho 4 4m, 6m et 10m DL, Concept Air protos 4.5, 6.5, 8.5 + quiver varié de surfs

Avatar de l’utilisateur
akira251
Messages : 638
Inscription : mer. 22 août 2012 09:32
Localisation : rennes

Re: Interview express Armin Harich : follow-up 2

Message par akira251 » mar. 13 nov. 2012 14:37

merci beau boulot stef et un grand merci pour la traduction
ailes: speed 3 15 dlx ,north rebel 2013 11 et 7 ,wainman smoke 9
planches: flydoor L, flyradical M ,fone sk8 2005, salomon nosless 5,3, skim fish home made
MTB srub furnace creek

Avatar de l’utilisateur
boZZo
Messages : 7723
Inscription : lun. 6 août 2012 23:15
Localisation : Marseille/ Fos / Napo

Re: Interview express Armin Harich : follow-up 2

Message par boZZo » mar. 13 nov. 2012 15:14

Dernier volet et très bon volet :cool: Merci Stef pour ce travail qui a demandé beaucoup de ton temps et merci à Armin d'avoir lui aussi pris le temps de répondre aux questions d'un jeune forum.

Pulsion "S"8 - Wave 8.5 / 4.5 / 3 / 2
Peak 5 - Marc's Boards / Ketos 1200
------------------------------
Pivot 5 - Bolt 3 - Chili pepper 5.3 - SweetPotato 5.4
------------------------------
73kg

Avatar de l’utilisateur
Marc
Messages : 2643
Inscription : sam. 27 oct. 2012 13:42

Re: Interview express Armin Harich : follow-up 2

Message par Marc » mar. 13 nov. 2012 17:47

Oui, super merci à vous 2.
Bon après les stickers et les tshirts va falloir créer une carte de presse à Stef :!:
North Neo 7m, Ozone chrono V2 11m, boards & foil perso, foil Gong, 75 kgs.

Avatar de l’utilisateur
wicahpi shakowin
Messages : 4826
Inscription : ven. 14 sept. 2012 23:11

Re: Interview express Armin Harich : follow-up 2

Message par wicahpi shakowin » mar. 13 nov. 2012 19:56

Merci Armin et merci Stef !! ;)


Il me reste à tester U1,6dlx et S4,8dlx dans les plages hautes et à beaucoup m'amuser ...
Pour le reste, l'avenir ... :)
Image
http://popeyethewelder.com/archives/14673
It only hurts when you start pretending it doesn't.

Perrinkite
Messages : 623
Inscription : mer. 22 août 2012 16:06

Re: Interview express Armin Harich : follow-up 2

Message par Perrinkite » mar. 13 nov. 2012 20:49

Un grand merci Steph ainsi qu'à Armin :)

La vache ils sont vraiment tétus ces teutons :mrgreen: , j'avais essayé de forumuler des questions pas directes pour avoir une ou deux pistes sur les évolutions futures, il lache rien Armin, juste ce qu'ils faut en nous faisant saliver ;).

Et moi, qui compte partir au cap vert dans 2-3 mois, je fais quoi : S4 8 ou pas :?
S3 12 DLX, Naish Pivot 7 & 10
surfkite Waves 1.57m, Split Surfkite NEWIND, FireWire Hellfire 5.6

Avatar de l’utilisateur
boZZo
Messages : 7723
Inscription : lun. 6 août 2012 23:15
Localisation : Marseille/ Fos / Napo

Re: Interview express Armin Harich : follow-up 2

Message par boZZo » mar. 13 nov. 2012 21:51

Perrinkite a écrit : Et moi, qui compte partir au cap vert dans 2-3 mois, je fais quoi : S4 8 ou pas :?
Les retours ne vont pas tarder ;)

Pulsion "S"8 - Wave 8.5 / 4.5 / 3 / 2
Peak 5 - Marc's Boards / Ketos 1200
------------------------------
Pivot 5 - Bolt 3 - Chili pepper 5.3 - SweetPotato 5.4
------------------------------
73kg

Perrinkite
Messages : 623
Inscription : mer. 22 août 2012 16:06

Re: Interview express Armin Harich : follow-up 2

Message par Perrinkite » mar. 13 nov. 2012 22:01

Les retours ne vont pas tarder ;)
J'attends ça avec impatience, parceque là quand tu consulte tous les forums (FOILZ, TLK, KAF, FOILZONE, KITEFORUM) t'as l'impression que plein de gens ont une S4 mais que personne n'a le temps/le vent pour faire un bon petit test.

En tous cas vivement ton avis, qui sera lu avec attention tu peux en être sûr!
S3 12 DLX, Naish Pivot 7 & 10
surfkite Waves 1.57m, Split Surfkite NEWIND, FireWire Hellfire 5.6

Répondre