Page 1 sur 6

Interview express Armin Harich, flysurfer kite designer

Publié : ven. 19 oct. 2012 09:33
par stef
English version:
AHarich.jpg
AHarich.jpg (16.63 Kio) Consulté 23935 fois
LesFoilZ (FZ) : Hi Armin. You are the well-known designer of flysurfer kites. For how long have you been doing this? Have you been designing only foil kites or did you also try to design a few tube kites?

Armin Harich (AH): Hello Stef. First of all, i wish you a good success and fun with your forum.

During my study of Physics, I trimmed paragliders and thought about improvements already and developed and sold products around it like aerodynamic harness covers, a tow release, special handgloves and more.
Armin-Parapente.jpg
Armin-Parapente.jpg (5.51 Kio) Consulté 23935 fois
With the start of Flysurfer 1999, i first started with the testing of the Kites and then did more and more development. Our focus is to develop solutions that makes sense and that give a real benefit for the customers. We tried a lot of different concepts already. Also with some inflatable structures in different constructions. We try out as much as we can.

But we will only bring something on the market, it it makes sense. The Inflatable Tents and the Inflatable SUP is something inflatable on the market.

FZ: Which are, in your eyes, the major technological advances in the design of flysurfer kites since the mastair, warrior and psycho 1?

AH: The massive increase of depower of our foils was a very big step forward. But that was for the inflatables the same big step forward.

The increased depower helped also a lot to improve turning, which is a very big challenge with foils if we want as much stability as possible. The stability improved also a lot. Kitesurfing in shity gusty wind is a lot more easy compared to the old times.

FZ: What to expect from flysurfer in the next months?

AH: We will bring our new Flydoors. The next kite will be a SPEED in smaller sizes. We have a lot more in the pipeline. But we will announce it, when we know that it is finished in development and will be soon on the Market.

FZ: What is the philosophy of the Research & Developement you are doing right now?

AH: If we do something, we love to do it properly. Our products need to give the customers a benefit, even whene they don´t know it before the tried it. Our Products should have a high value for a long as possible time.

FZ: lesFoilZ.com has a special interest in wave riding, with or without straps and also with or without a kite. What do you think about using foil kites in waves?

AH: Our kites are very light to travel, easy and fast to setup. The Kite feel and fly light and easy in the air. Relaunch also worksdirectly out of the powerzone fast.

FZ: Many thanks for your answers Armin. We are looking to hearing from flysurfer and you soon!

AH: I have to thank you too.
IMG_0334-2.JPG
IMG_0334-2.JPG (214.47 Kio) Consulté 30715 fois
Stef for lesFoilZ.com

Version française

Publié : ven. 19 oct. 2012 09:39
par stef
Version française:

Image

LesFoilZ (FZ) : Bonjour Armin. Tu es le designer bien connu des kites flysurfer. Depuis combien de temps fais-tu ça? Est-ce que tu n'as fait que de la conception d'ailes à caissons ou est-ce que tu t'es aussi essayé à la conception d'aile à boudins?

Armin Harich (AH): Avant tout, je vous souhaite du succès et du plaisir avec le forum.

Lors de mes études en physique, j'ai réglé des parapentes et je pensais déjà à des améliorations. J'ai développé et vendu des produits autour du parapente comme des housses de harnais aérodynamiques, un "tow release", des gants spéciaux et autres.

Image

Avec les débuts de flysurfer, en 1999, j'ai d'abord commencé par tester des kites et j'ai fait de plus en plus de développement. Nous nous attachons à développer des solutions qui font sens et qui génèrent de véritables avancées pour les clients. Nous avons déjà essayé beaucoup de concepts, également avec des structures gonflables sous différentes constructions. Nous faisons autant de tentatives que nous pouvons. Mais nous ne mettons quelque chose sur le marché, seulement s'il fait sens. La tente et le SUP gonflables sont nos produits gonflables sur le marché.

FZ: Quelles sont, à tes yeux, les avancées technologiques importantes dans la conception des ailes flysurfer depuis la mastair, warrior et psycho 1?

AH: L'énorme augmentation du depower de nos ailes à caissons a été un grand pas en avant. Mais ça a été aussi un grand pas en avant pour les ailes à boudins.

Plus de depower a également permis d'améliorer la rotation, qui est un défi important pour les voiles à caissons si on veut préserver au mieux la stabilité. La stabilité s'est aussi beaucoup améliorée. Faire du kite dans un vent pourri et rafaleux est beaucoup plus facile en comparaison des débuts du kite.

FZ: Que peut-on attendre de flysurfer dans les mois qui viennent?

AH: Nous allons sortir nos nouvelles flydoor. Le prochain kite sera la SPEED dans des tailles plus petites. Nous avons beaucoup plus en préparation. Mais nous l'annoncerons quand nous saurons que le développement est fini et que nous serons proches de la mise sur le marché.

FZ: Quelle est la philosophie de la recherche & développement que vous faite en ce moment?

AH: Si nous faisons quelque chose, nous aimons le faire bien. Nos produits doivent apporter une avancée significative à nos client, même s'ils ne le savent pas tant qu'ils n'ont pas essayé par eux-mêmes. Nos produits devraient avoir un valeur élevée pour le plus de temps possible.

FZ: lesFoilZ.com a un intérêt particulier pour la navigation dans les vagues, avec et sans kite. Que penses-tu de l'usage d'ailes à caisson dans les vagues?

AH: Nos kites sont très légers pour voyager, facile et rapide à mettre en place. La sensation que l'on a des ailes est légère et elles volent avec légèreté et facilité. Le redécollage est aussi très rapide, notamment hors de la zone de puissance de l'aile.

FZ: Merci pour tes réponses Armin. Nous attendons avec impatience des nouvelles de flysurfer et de toi bientôt!

AH: Je te remercie aussi.

Stef pour lesFoilZ.com

Re: Interview express Armin Harich, flysurfer kite designer

Publié : ven. 19 oct. 2012 11:36
par Perrinkite
Bravo à Les FOILZ pou cette interview :cool:


Donc la prochaine aile ça sera une une SPEED, en espérant qu'une nouvelle psycho finisse par arriver un jour.

Re: Interview express Armin Harich, flysurfer kite designer

Publié : ven. 19 oct. 2012 14:21
par Le caisson
Exclusivité mondiale !!!! :-D

Re: Interview express Armin Harich, flysurfer kite designer

Publié : ven. 19 oct. 2012 14:22
par Le caisson
…Bravo Stef !!!!!!

Re: Interview express Armin Harich, flysurfer kite designer

Publié : ven. 19 oct. 2012 16:26
par wicahpi shakowin
Merci Stef :!: :!: :!:

Re: Interview express Armin Harich, flysurfer kite designer

Publié : ven. 19 oct. 2012 16:31
par wicahpi shakowin
:o

Le prochain kite sera la SPEED dans des tailles plus petites .

ET merci Armin, une petite speed; c'est ce que j'attendais depuis quelques lunes déjà ! :-D ... :ugeek:

Re: Interview express Armin Harich, flysurfer kite designer

Publié : ven. 19 oct. 2012 16:35
par akira251
bravo steph , très intéressant

Re: Interview express Armin Harich, flysurfer kite designer

Publié : ven. 19 oct. 2012 16:41
par boZZo
Trop fort ce Stef, depuis qu'il a sa carte de presse FZ il a ses entrées chez les gourous du kite :cool:

Re: Interview express Armin Harich, flysurfer kite designer

Publié : ven. 19 oct. 2012 16:45
par wicahpi shakowin
boZZo a écrit :Trop fort ce Stef, depuis qu'il a sa carte de presse FZ il a ses entrées chez les gourous du kite :cool:
:mrgreen: Ah ben çà c'est bon alors! :)